立足一甲子 前瞻一世纪

亲爱的理律同仁与客户朋友们:

2025年理律法律事务所即将迎来第六十个春秋。一甲子来,我们经历了不同的机遇和挑战,始终信守“关怀、服务、卓越”的核心价值,致力于提供优质的法律服务,同时念兹在兹,善尽社会责任。在迈向下一个里程碑之际,我们怀着无比感恩的心情,向一路陪伴并支持我们的每一位客户、合作伙伴,以及不辞辛劳、无私奉献的同仁致上最深的谢意。理律因为有您们的信任和支持才能在法律专业的道路上稳健立足,并不断向前迈进。

回顾理律六十年,不仅仅是事务所本身的成长历程,更反映出台湾法治发展与经济变迁的轨迹。从引领市场机制的开路先锋,到参与两岸法治教育的推动,再到人工智能时代的积极探索,理律总是勇于引领变革、迎接挑战。每一次的成长都蒙受了各界的支持与信赖,从而更深化了团队的努力目标和凝聚力。

展望未来,我们身处于充满挑战的时代,然而所有的挑战正是推动理律创新与进步的契机。我们将持续秉持“以人为本”与“为善者成”的信念,营造一个能让理律人充分发挥才能的工作环境,并以高标准、高品质的服务回馈客户,创造社会价值。

为了表达对您们和所有友人的谢忱,我们筹划了六十周年活动(详情请参阅理律六十周年官网),诚挚邀请您共同参与,并携手迎接彼此更丰硕宽阔的未来。

陈长文 资深合伙人 / 李光焘 特约首席资深顾问 / 李家庆 所长 / 范鲛 执行长